Konstantin Kavafis – CRAUSS https://crauss.de one of the most Sun, 14 Jun 2026 09:09:44 +0000 de hourly 1 https://crauss.de/wp-content/uploads/cropped-Crauss-2017-c-DominikZiller-orig-1-100x100.jpg Konstantin Kavafis – CRAUSS https://crauss.de 32 32 ich fand mich in einem deiner gedichtbücher wieder. es schmerzte. https://crauss.de/ich-fand-mich-in-einem-deiner-gedichtbuecher-wieder-es-schmerzte/ Sun, 14 Jun 2026 09:09:44 +0000 https://crauss.de/?p=3705

wer von uns ahnte,
dass du alles erlebte in deinem herzen bewahren
und den mut haben könntest, gedichte
zu schreiben wie ichs mir gewünscht

Die Athener Zeitschrift TEFLON hat jetzt Crauss’ Brief an Konstantin Kavafis in griechischer und deutscher Sprache veröffentlicht.

Die deutsche Fassung findet sich im Signaturen Magazin sowie in der Gedichtschachtel BUNTE SOCKEN TRAGEN.

Share

]]> MEIN DURSTIGES WORT gegen die flüchtige liebe https://crauss.de/mein-durstiges-wort-gegen-die-fluechtige-liebe/ https://crauss.de/mein-durstiges-wort-gegen-die-fluechtige-liebe/#respond Sun, 02 Oct 2016 10:20:16 +0000 http://crauss.de/?p=868 elif verlagder niederrheinische, von Dincer Gücyeter befeuerte  elif verlag hat seine dritte jahresanthologie soeben herausgebracht. lyrik lebt! durstiges wort gegen die flüchtige liebe präsentiert gedichte ua. von Stefan Heuer, Stan Lafleur, Mario Osterland, Dominik Dombrowski, Konstantin Ames und der grossartigen Safiye Can.

Crauss hat neben einem gedicht über Konstantin Kavafis (nach smyrna, bereits erschienen in BUNTE SOCKEN TRAGEN) und einem eifersuchtspoem (von dir) eine Macbeth-bearbeitung beigetragen. “tang, alg, elodeen, / froschgebisse rissen die recken wie drachen / in die tiefe” heisst es in 1|2.

eine ausführliche besprechung des büchleins mit Crauss-lob hat Timo Brandt auf fixpoetry besorgt.

Share

]]> https://crauss.de/mein-durstiges-wort-gegen-die-fluechtige-liebe/feed/ 0 Crauss & Kai im Mai https://crauss.de/crauss-kai-im-mai/ https://crauss.de/crauss-kai-im-mai/#respond Mon, 13 Jun 2016 14:41:32 +0000 http://crauss.de/?p=779 Crauss&Kai
Artgerëcht KunstWertSchätzeη steht als unregelmäszige studentische veranstaltungsreihe in siegen für ein programm zwischen buntem abend mit bastelworkshop und avantgardistischer kunst in allen sparten.
nicht zum erstenmal, aber zum erstenmal gemeinsam sind Crauss & Kai-Fred Burkett am 24.05.2016 beim kunstwertschätzen aufgetreten. eine grossartige kleine show, bei der die beiden allen möglichen haustieren und verflossenen oder garnicht erst dazu gewordenen liebhabern nachgetrauert haben (Tobias weiss, was gemeint ist!). bei minute sieben verwandelt sich Crauss in Dusty Springfield, bei minute acht dann in Knstantinos Kavafis – während Kai sich die ganze zeit über treu bleibt…

Crauss&Kai

Share

]]> https://crauss.de/crauss-kai-im-mai/feed/ 0